غاص

🌐 شیرجه زد

«غاص» صورت گذشته یا وصفیِ ریشه «غوص» است و به معنای فرو رفت، شیرجه زد، یا در آب فرو شد. این واژه هم می‌تواند فعل باشد و هم در برخی کاربردها به حالت وصفیِ انجام‌دهنده عمل فرو رفتن اشاره کند.

فعل (verb)

📌 شیرجه زدن

📌 سینک

جمله سازی با غاص

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‬حتى االنتظار لهُ لذة‬ ‫ال يعلمها إال من أبحر في خيال الكون و غاص في أعماقها‬ ‫ليكتشف أسرار الحياة‪.

حتی انتظار کشیدن هم لذتی دارد که فقط کسانی که به درون تخیل کیهان سفر کرده‌اند و برای کشف اسرار زندگی به اعماق آن شیرجه زده‌اند، آن را می‌دانند.

💡 غاص الغواصُ إلى الأعماق ليرى الشعاب المرجانية عن قرب.

غواص به اعماق آب رفت تا صخره‌های مرجانی را از نزدیک ببیند.

💡 عندما غاص في الماء، شعر بنفسه يغرق كالحجر إلى الأعماق.

وقتی در آب شیرجه زد، احساس کرد که مثل سنگی به اعماق آب فرو می‌رود.

💡 ‫زالت نشوة حديثه و تبددت فرحبه و كأنه غاص يف عمق ٍ‬ ‫بكر من‬ ‫احلزن‪

سرخوشی کلامش محو شد، شادی‌اش از بین رفت، و گویی در ژرفای بکری از غم فرو رفته بود.

💡 ‬غاص في نهر من كولونيا ودم‬ ‫يحيي أو يميت‬ ‫رب عراقي من غبار ونار‪.

او در رودخانه‌ای از ادکلن و خون فرو رفت، یک خدای زنده یا مرده‌ی عراقی از خاک و آتش.

💡 تحولت المشهد إلى درامي عندما غاص النسر نحو النهر باحثًا عن السمك.

صحنه وقتی دراماتیک شد که عقاب برای جستجوی ماهی به سمت رودخانه شیرجه زد.

کلمات مرتبط