عملا

💡 ٱستحقا الراحةَ في نهايةِ اليومِ، فقد عملا منذ الصباحِ دونَ توقفٍ تقريبًا.

آنها در پایان روز لیاقت استراحت داشتند، زیرا از صبح تقریباً بی‌وقفه کار کرده بودند.

💡 لا حدَّهما في التعاونِ، فقد عملا معًا على إنهاءِ المشروعِ قبلَ الموعدِ المحدّدِ.

هیچ محدودیتی در همکاری آنها وجود نداشت؛ آنها با هم همکاری کردند تا پروژه را زودتر از موعد به پایان برسانند.

💡 التغلب على هذا الجمود الاجتماعي سيكون عملا شاقا، لكنه حيوي.

غلبه بر این رکود اجتماعی، کاری دشوار اما حیاتی خواهد بود.

💡 قدّم الفريق عملا متقناً نال إعجاب اللجنة المختصة.

این تیم عملکرد درخشانی ارائه داد که کمیته تخصصی را تحت تأثیر قرار داد.

💡 يحتاج هذا النوع من المشاريع إلى عملا منظماً وتخطيطاً دقيقاً.

این نوع پروژه نیاز به کار سازمان‌یافته و برنامه‌ریزی دقیق دارد.

💡 أنهى العاملان عملا شاقاً قبل موعد التسليم بيوم واحد.

این دو کارگر یک روز قبل از تاریخ تحویل، کار سختی را به پایان رساندند.