عمش

🌐 عمش

«عمش» در عربی ممکن است به‌معنای «عمو / عمویش» باشد، چون عمّ یعنی «عمو» و ـه ضمیر «ـش / او» را می‌رساند. اما اگر به‌صورت دقیق و بدون اعراب بیاید، ممکن است در خوانش‌های مختلف معنا عوض شود. رایج‌ترین برداشت آن «عموی او» است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 تاری میمونی

جمله سازی با عمش

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 لاحظَ الطبيبُ أنَّ عمش العينِ قد يزدادُ عندَ التعبِ الشديدِ.

پزشک خاطرنشان کرد که فشار چشم ممکن است با خستگی شدید افزایش یابد.

💡 ذكرَ التقريرُ أنَّ عمش النظرِ يحتاجُ إلى فحصٍ دقيقٍ ومتابعةٍ.

در این گزارش آمده بود که نزدیک‌بینی نیاز به معاینه و پیگیری دقیق دارد.

💡 قالَ الصيدليُّ إنَّ عمش البصرِ قد يكونُ مؤقتًا بعدَ السهرِ الطويلِ.

این داروساز گفت که تاری دید ممکن است پس از بیداری طولانی مدت موقتی باشد.

کلمات مرتبط