عَرْقَب
🌐 تاندون آشیل
«عَرْقَب» در عربی بهمعنای پشتِ پا، بندِ پا یا ناحیهی پشت زانو و پاشنه آمده است و گاه در کاربردهای لغوی به بخش پایینی پا اشاره دارد. این واژه در برخی موارد بهصورت فعلی نیز در زبان عربی دیده میشود و معنای قطع کردن یا آسیب زدن به پشت پا را میدهد.
جمله سازی با عَرْقَب
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 حاولَ المدربُ أن يفحصَ عرقب َ الفرسِ بعدَ السقوطِ المفاجئِ.
مربی پس از سقوط ناگهانی سعی کرد مفصل خرگوشی اسب را معاینه کند.
💡 أثناءَ الركضِ، شعرَ اللاعبُ بألمٍ في عرقب ِه واضطرَّ إلى التوقفِ فورًا.
این بازیکن هنگام دویدن، در مچ پایش احساس درد کرد و مجبور شد فوراً دویدن را متوقف کند.
💡 أصيبَ الحصانُ في ساقهِ فبدأَ عرقب ُه يعرقلُ حركتَه في الحقلِ.
اسب از ناحیه پا آسیب دید و مفصل خرگوشیاش مانع حرکتش در میدان شد.