عبدک
🌐 بنده شما
این ترکیب یعنی «بنده‌ی تو»؛ «عبد» به معنی بنده و «ک» ضمیر مخاطبِ مفرد به معنی «تو» است. بنابراین «عبدک» در عربی به معنای «بنده‌ی تو» یا «خدمت‌گزار تو» است.
جمله سازی با عبدک
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 طلب الباحث توضيح معنى عبدک لأن الكتابة بدت غير مألوفة في السياق.
محقق درخواست توضیح در مورد معنی «خدمتکار شما» را داشت زیرا این نوشته در متن ناآشنا به نظر می‌رسید.
💡 عند التدقيق اللغوي، تم التنبيه إلى أن عبدک قد تكون كتابة غير صحيحة.
در جریان بررسی زبان‌شناختی، اشاره شد که املای «ابدک» ممکن است نادرست باشد.
💡 ظهرت كلمة عبدک في النص كما هي، لذلك راجعها المحرر قبل النشر.
کلمه «برده» به همین شکل در متن آمده بود، بنابراین ویراستار قبل از انتشار آن را بررسی کرد.
