طوالي

🌐 مستقیم به جلو

«طوالي» در عربی به‌معنای «پیاپی، پشت‌سرهم، بدون فاصله» است. این واژه برای توصیف رخدادهای متوالی یا انجام کاری به‌صورت مستمر و بی‌وقفه به‌کار می‌رود. در فارسی هم معمولاً همین مفهومِ «متوالی و پشت‌سرهم» از آن فهمیده می‌شود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 کل

📌 توالی

جمله سازی با طوالي

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 قالَ الأبُ لابنِه: تعالَ طوالي إلى المطبخِ، فقدْ جهزَ الطعامُ.

پدر به پسرش گفت: مستقیم به آشپزخانه بیا، غذا آماده است.

💡 ‬لو انت شفت حاجة هنا طوالي تمسك الصحن وأنا امشي‬ ‫القصر رئيسا‪

اگر اینجا چیزی دیدی، فوراً بشقاب را بردار و من به عنوان رئیس جمهور به کاخ خواهم رفت.

💡 ‬طوالي درب حسني راح ورجعت تناضم سيدي‬ ‫طرمب اب شعرا اصفر وتضحك معاه‪.

مسیر حسنی مستقیم بود، و او برگشت تا با سیدی ترامپ که موهای زردی داشت، بخواند و با او بخندد.

💡 ‬زول واحد يمرق من‬ ‫إجماعهم السكوتي دة طوالي علماني

هر کسی که اجماع خاموش آنها را بشکند، فوراً برچسب سکولاریسم می‌خورد.

💡 انتظرني طوالي عندَ البابِ حتى أنتهي من ترتيبِ الأوراقِ.

همینجا کنار در منتظرم بمون تا کار مرتب کردن مدارک رو تموم کنم.

💡 ‫طوالي يجيب ناس األمن يقول ليهم الزول دة علماني والعياذ باهلل!

فوراً مأموران امنیتی را می آورد و به آنها می گوید: «این مرد، خدا او را از سکولارها دور بدارد!»