طفله

💡 حمل الرجل طفله على صدر ه وهو يعبر الشارع المزدحم بحذر.

مرد در حالی که فرزندش را روی سینه‌اش حمل می‌کرد، با احتیاط از خیابان شلوغ عبور کرد.

💡 يهمسُ الأبُ في أذن طفله حتى لا يوقظ الضيوف.

پدر برای اینکه مهمانان را بیدار نکند، در گوش فرزندش زمزمه می کند.

💡 ‫جودى ‪:‬انت ليه محسسنى انى طفله وبابها بيزعقلها‬ ‫عشان االكل وشرب اللبن‪.

جودی: چرا کاری می‌کنی که حس کنم مثل بچه‌ای هستم که پدرش به خاطر غذا خوردن و شیر خوردن سرش داد می‌زنه؟

💡 رأيتُ طفله يركض خلف الفراشات في الحديقة الواسعة.

کودکی را دیدم که در باغ وسیع دنبال پروانه‌ها می‌دوید.

💡 اهتمّ الأب بصحة طفله بعد أن شعر بالحرارة مساءً.

پدر بعد از اینکه عصر احساس تب کرد، نگران سلامتی فرزندش شد.

💡 كان طفله يجلس قربه أثناء الرحلة ويأكل التفاحة بصمت.

فرزندش در طول سفر کنارش نشسته بود و بی‌صدا سیب را می‌خورد.

💡 يداعب الأب طفله كل مساء ليشعره بالطمأنينة والفرح.

پدر هر شب فرزندش را نوازش می‌کند تا او احساس امنیت و شادی کند.

💡 ‬كان قاسم فى حاله ميؤس منها يريد‬ ‫السؤال عنها ولكن كبرياءه وشموخه يمنعه من‬ ‫السؤال عن طفله لم يراها إال من يومين‪.

قاسم در حالتی ناامیدانه قرار گرفته بود، می‌خواست از او جویا شود، اما غرور و وقارش مانع از آن می‌شد که از فرزندش که تنها دو روز پیش او را دیده بود، بپرسد.