صفي

🌐 صافی

این واژه می‌تواند به معنی «خالص، پاک، برگزیده، دوست صمیمی» یا «صفیّ» باشد. در عربی کلاسیک، «صَفِيّ» برای کسی به‌کار می‌رود که برگزیده و نزدیک است، و گاهی نیز به معنای دوست ویژه و صمیمی آمده است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 کلاس من

📌 سمت من

📌 کلاس درس من

📌 توصیف کردن

📌 واضح

📌 با من

جمله سازی با صفي

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 هذا الكتاب صفي المفضل منذ سنوات الدراسة الأولى.

این کتاب از سال‌های اول مدرسه، کتاب مورد علاقه‌ی کلاس من بوده است.

💡 بقي صفي بجانبي عندما واجهت مشكلة كبيرة في السفر.

وقتی با مشکل بزرگی در سفر مواجه شدم، صافی در کنارم ماند.

💡 ‬ولم أقرأ رواية ولم أحفظ بيت ٍ‬ ‫مشاكس في صفي أثير ضحكات الجميع في األوقات الجادة وأستهزئ‬ ‫بمعظمهم‪

من نه رمانی خوانده‌ام و نه حتی یک بیت شعر حفظ کرده‌ام. من در کلاسم دردسرساز هستم، در مواقع جدی همه را می‌خندانم و بیشترشان را مسخره می‌کنم.

💡 ‬لم أ ُب ِد معارضة له؛ إذ احسست أن االنفجار‬ ‫نهض الى صفي ودبّر لي خروجا مشرفا ً من هذا الوضع الذي كنت انتظر‬ ‫منه فرجاً‪

من با او مخالفت نکردم؛ احساس کردم که انفجار به سمت من خیز برداشته و خروج آبرومندانه‌ای را از این وضعیتی که انتظار رهایی از آن را داشتم، برایم رقم زده است.

💡 قال المدير إنني صفي في العمل ويعتمد عليّ في المهام الصعبة.

مدیر گفت که من در محل کار آدم خوبی هستم و او برای کارهای دشوار به من تکیه می‌کند.

💡 ‬صفي ذهنك فهو يحتاج أيضا ان‬ ‫يستريح ارح عينيك من تلك األجهزة الم تسأم بعد من مراجعة بريد رسائلك‬ ‫الفارغ؟

ذهنتان را پاک کنید، آن هم به استراحت نیاز دارد. به چشمانتان از آن وسایل استراحت بدهید. آیا هنوز از چک کردن صندوق ورودی خالی ایمیل خود خسته نشده‌اید؟

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران