صحيحا

🌐 درست

«صحيحًا» حالتِ منصوبِ واژه «صحيح» است و بسته به جمله می‌تواند معنای «درست / صحیح به‌صورتِ...» بدهد. معمولاً این شکل در جمله‌هایی می‌آید که کلمه نقش قید یا حال دارد، مانند انجام دادنِ کاری به‌طور صحیح.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 درست

📌 معتبر

📌 به درستی

📌 مورد

جمله سازی با صحيحا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 يجب أن نكتب الاسم صحيحا في الاستمارة حتى لا يحدث أي خطأ إداري.

ما باید نام را به درستی در فرم بنویسیم تا خطای اداری رخ ندهد.

💡 تحدث الرجل صحيحا وبهدوء، مما جعل الجميع يثقون بكلامه.

مرد واضح و آرام صحبت می‌کرد، و همین باعث می‌شد همه به حرف‌هایش اعتماد کنند.

💡 ‬اتجهت لرؤية جدي ''أليكس'' ألسأله عن ذلك الماضي الذي أخبرتني‬ ‫عنه والدتي ''سمانثا'' ألتأكد إن كان صحيحا أم ال‪.

به دیدن پدربزرگم، الکس، رفتم تا از او درباره گذشته‌ای که مادرم، سامانتا، برایم تعریف کرده بود بپرسم، تا مطمئن شوم که حقیقت دارد یا نه.

💡 ‬لو كان صحيحا هذا االحتمال‪ ,‬فهوو‬ ‫يفسر الحالة الجيدة التوي يبودو عليهوا البيوت اآلن‪.

اگر این احتمال درست باشد، وضعیت خوبی را که به نظر می‌رسد خانه‌ها اکنون در آن قرار دارند، توضیح می‌دهد.

💡 ‬ثم فتح الصندوق ليتأكد إن كان الكالم الذي في‬ ‫الكتاب صحيحا‪

سپس جعبه را باز کرد تا بررسی کند که آیا آنچه در کتاب نوشته شده درست است یا خیر.

💡 أجاب الطالب صحيحا على السؤال الصعب فصفق له المعلم بحرارة.

دانش‌آموز به سوال دشوار به درستی پاسخ داد، بنابراین معلم او را به گرمی تشویق کرد.

کلمات مرتبط