صاعقة

🌐 رعد و برق

«صاعقة» یعنی «صاعقه، آذرخشِ همراه با رعد، یا برقِ بسیار شدید». در کاربرد مجازی هم برای چیزی بسیار ناگهانی، کوبنده و شوک‌آور به کار می‌رود. در فارسی نیز «صاعقه» دقیقاً همین معنی را دارد.

اسم (noun)

📌 رعد و برق

📌 بیهوش کردن

📌 صاعقه

📌 پیچ و مهره

📌 برخورد صاعقه

📌 حیرت انگیز

جمله سازی با صاعقة

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‬رضبت صاعقة عقله مام جعل قلبه يتوقف‬ ‫عن الخفقان لربهة وأنارت أضواء املحل الباهرة كربق خلفه‪.

صاعقه ای به ذهنش برخورد کرد که باعث شد قلبش برای لحظه ای از تپش بایستد و چراغ های روشن مغازه مانند آذرخش پشت سرش برق زدند.

💡 كانت صاعقةُ الخبر مفاجئةً للجميع، إذ أعلن المدير استقالته دون سابق إنذار.

این خبر برای همه شوکه کننده بود، چرا که مدیر بدون اطلاع قبلی استعفای خود را اعلام کرد.

💡 ‫فأستدار جماؿ مرة أخرى وكأف صاعقة نزلت عليو من سماع كلمة أنا أبنك‪

جمال با شنیدن جمله «من پسر تو هستم» انگار که صاعقه زده باشد، دوباره برگشت.

💡 ‬يقول أيمن‬ ‫حسن الجندي المصري البسيط إن عمه كان جندي صاعقة‪

ایمن حسن، سرباز ساده مصری، می‌گوید عمویش یک سرباز کماندو بوده است.

💡 ضربت صاعقةٌ قويةٌ شجرةً قرب المنزل، فارتعب السكان وخرجوا بسرعة.

صاعقه شدیدی به درختی در نزدیکی خانه برخورد کرد و ساکنان وحشت زده به بیرون هجوم بردند.

💡 ‫وأثناء حضورة بحامره إىل القرية رضبت احلامر صاعقة استوائية‬ ‫أ ّدت إىل وفاة احلامر والعازف فورا‪

در حالی که او با الاغش در راه روستا بود، الاغ مورد اصابت صاعقه گرمسیری قرار گرفت که منجر به مرگ فوری الاغ و نوازنده شد.