صاروا

💡 رأيتُ المدينةَ مولدا جديدًا للفنونِ، لأنَّ الشبابَ صاروا يقيمونَ فيها معارضَ مميزةً باستمرارٍ.

من این شهر را به عنوان زادگاه جدید هنر می‌دیدم، زیرا جوانان دائماً نمایشگاه‌های متمایزی در آنجا برگزار می‌کردند.

💡 ‬صاروا‬ ‫يتفادون االحتكاك بمرءوسيهم قدر اإلمكان‪

آنها تا حد امکان از تماس با زیردستان خود اجتناب می‌کردند.

💡 لم تنجحْ حيلته هذه المرّة، لأنَّ الزملاءَ صاروا أكثرَ خبرةً بطريقتهِ القديمةِ.

این بار ترفند او جواب نداد، زیرا همکارانش با روش قدیمی او باتجربه‌تر شده بودند.

💡 أهلكتهم الديونُ المتراكمةُ حتى صاروا عاجزين عن مواصلة تجارتهم.

بدهی‌های انباشته آنها را تا جایی که قادر به ادامه کسب و کارشان نبودند، ورشکست کرد.

💡 ‫بدال من الشكر المتوسل الذي كانوا يمارسونه صاروا يشكرون الزبون‬ ‫بصوت واضح ونبرة محددة‪

به جای تشکرهای التماس‌آمیزی که قبلاً ارائه می‌دادند، اکنون با صدای واضح و لحنی خاص از مشتری تشکر می‌کنند.

💡 لكن الاقتصاديين صاروا يتحدثون اليوم عن نمو بطيء أو ركود.

اما امروز اقتصاددانان درباره رشد کند یا رکود صحبت می‌کنند.