شعوبا

🌐 مردم

این شکل معمولاً حالت منصوب یا به‌کاررفته در ساخت‌های نحوی از «شعوب» است و همان معنای «ملت‌ها / قوم‌ها» را می‌دهد، بسته به جمله و نقش دستوری.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 مردم

جمله سازی با شعوبا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 سعت شعوبا عديدةٌ إلى تحقيقِ العدالةِ والكرامةِ في حياتها اليومية.

بسیاری از مردم در زندگی روزمره خود به دنبال دستیابی به عدالت و کرامت بوده‌اند.

💡 لقد آلمت الأزمة الغذائية والمجاعة شعوبا عديدة في العالم.

بحران غذا و قحطی بسیاری از مردم جهان را رنج داده است.

💡 ونحن لن ندّعي ملكية موارد بلد آخر أو نستهدف شعوبا أخرى لأن أديانها أو أعراقها مختلفة عما لنا

ما ادعای مالکیت منابع کشور دیگری را نخواهیم کرد یا مردم دیگر را به دلیل اینکه مذهب یا قومیت آنها با ما متفاوت است، هدف قرار نخواهیم داد.

💡 تعايشت شعوبا القارةِ عبرَ قرونٍ من التبادلِ التجاريِّ والثقافيِّ.

مردم این قاره قرن‌ها از طریق تجارت و تبادل فرهنگی در کنار هم زندگی کرده‌اند.

💡 التقت شعوبا الشرقِ في المعرضِ الدوليِّ لعرضِ الحرفِ التقليدية.

مردمان شرق در نمایشگاه بین‌المللی صنایع دستی سنتی با هم ملاقات کردند.

💡 ومع ذلك فإننـا لا ننسى المشاكل الكبـرى التي تواجه شعوبا أخرى.

با این حال، ما مشکلات عمده‌ای را که سایر ملت‌ها با آن مواجه هستند فراموش نمی‌کنیم.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران