زوار

🌐 بازدیدکنندگان

«زوار» جمعِ «زائر» است و به معنی زائران، دیدارکنندگان یا بازدیدکنندگان می‌آید. این واژه برای کسانی به‌کار می‌رود که به مکانی مقدس، زیارتی، یا حتی یک محل خاص برای دیدار و بازدید می‌روند. در فارسی معمولاً «زائران» یا «بازدیدکنندگان» ترجمه می‌شود.

اسم (noun)

📌 بازدیدکننده

📌 مهمان

جمله سازی با زوار

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‬ﻟﺬا ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﻫﻨﺎك ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫اﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻟﺠﻠﺐ زوار ﻟﻠﻤﻮاﻗﻊ‪.

بنابراین، هیچ راه اقتصادی برای جذب بازدیدکننده به وب‌سایت‌ها وجود نداشت.

💡 سألتني المعلمة: من ذول الذين يقفون عند الباب؟ فشرحت لها أنهم زوار من المدرسة المجاورة.

معلم از من پرسید: آن افرادی که دم در ایستاده‌اند چه کسانی هستند؟ برای او توضیح دادم که آنها مهمان‌هایی از مدرسه‌ی همسایه هستند.

💡 ‫ﻛﺎن زوار ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻤﻠﻴﻮﻧﻴﺮ اﻟﺸﺎب ﺗﺨﻄﻮا ﻣﻠﻴﻮن زاﺋﺮ ﻓﺮﻳﺪ ﻳﻮﻣﻴﺎً‪

وب‌سایت این میلیونر جوان روزانه بیش از یک میلیون بازدیدکننده منحصر به فرد داشت.

💡 قدّمَ الدليلُ السياحيُّ شرحًا واضحًا للـ زوار عن تاريخِ المدينةِ القديمة.

راهنمای تور توضیحات کاملی در مورد تاریخچه شهر قدیمی به بازدیدکنندگان ارائه داد.

💡 ‬ﺣﻴﺚ ﻳﺴﺘﻘﺒﻞ املﻠﻮك واﻷﻣﺮاء واﻟﻌﻈﻤﺎء ﻣﻦ زوار ﺑﺎرﻳﺲ‪.

جایی که پادشاهان، شاهزادگان و مقامات عالی‌رتبه هنگام بازدید از پاریس در آن پذیرفته می‌شوند.

💡 ‬واﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﺼﻤﻴﻢ اﻟﻤﻮاﻗﻊ ﻳﺘﻢ ﻟﻴ ً‬ ‫ﻼ‬ ‫واﺟﻬﺖ اﻟﺜﻨﺎﺋﻲ ﻣﺸﻜﻠﺔ ﻣﺘﻜﺮرة‪ :‬ﺷﻜﻮى زﺑﺎﺋﻨﻬﻢ ﻣﻦ ﻋﺪم دﺧﻮل زوار ﻋﻠﻰ ﺗﻠﻚ اﻟﻤﻮاﻗﻊ اﻟﺘﻲ ﺻﻤﻤﻮﻫﺎ‪

کار طراحی وب‌سایت شب‌ها انجام می‌شود. این دو نفر با یک مشکل تکراری روبرو بودند: مشتریانشان شکایت داشتند که هیچ بازدیدکننده‌ای به وب‌سایت‌هایی که طراحی کرده‌اند دسترسی ندارد.

💡 عمل أخي مرشد سياحي في الصيف، فزار مواقع أثرية كثيرة وتعرف إلى زوار من دول مختلفة.

برادرم تابستان‌ها به عنوان راهنمای تور کار می‌کرد، بنابراین از بسیاری از مکان‌های باستان‌شناسی بازدید کرد و با بازدیدکنندگانی از کشورهای مختلف ملاقات کرد.

کلمات مرتبط