رسالة قصيرة

💡 أرسل أحمدالمح رسالة قصيرة يطلب فيها نسخة من المستند الأصلي.

احمد المح پیام کوتاهی فرستاد و درخواست یک کپی از سند اصلی را کرد.

💡 كتب خالند رسالة قصيرة إلى صديقه يشرح فيها سبب تأخره عن الموعد.

خلاند نامه‌ی کوتاهی به دوستش نوشت و توضیح داد که چرا دیر به قرار ملاقات رسیده است.

💡 وصلتني رسالة قصيرة من البنك تؤكد نجاح عملية التحويل.

من یک پیام کوتاه از بانک دریافت کردم که تأیید انتقال موفقیت آمیز را داشت.

💡 كتبت له رسالة قصيرة أعتذر فيها عن التأخر بسبب الزحام الشديد.

برایش پیام کوتاهی نوشتم و بابت دیر رسیدن به خاطر ترافیک سنگین عذرخواهی کردم.

💡 تركت الأم رسالة قصيرة على له فوق الطاولة.

مادر بالای میز برایش پیام کوتاهی گذاشت.

💡 كتبتُ رسالة قصيرة لروني أشرح فيها سبب التأخير وأطلب منه المعذرة.

من یک پیام کوتاه برای رونی نوشتم و دلیل تأخیر را توضیح دادم و از او طلب بخشش کردم.

💡 قال الجار إنه يفضّل أن يعتذر له مباشرة في بيته بدل إرسال رسالة قصيرة فقط.

همسایه گفت که ترجیح می‌دهد به جای ارسال یک پیام کوتاه، مستقیماً در خانه‌اش از او عذرخواهی کند.

💡 كتبت الطالبة رسالة قصيرة إلى معلمتها تشكرها فيها على دعمها.

دانش‌آموز نامه‌ای کوتاه به معلمش نوشت و از او به خاطر حمایتش تشکر کرد.

💡 طلبت من الموظف أن يشرح النتائج تفضيلا في رسالة قصيرة وواضحة.

از کارمند خواستم نتایج را در یک پیام کوتاه و واضح توضیح دهد.

💡 أرسل الموظف رسالة قصيرة إلى فريقه يطلب منهم الاجتماع فورًا.

کارمند پیام کوتاهی به تیمش فرستاد و از آنها خواست فوراً جلسه‌ای تشکیل دهند.

💡 كنتُ إذا تأخرتُ عن البيت أرسل رسالة قصيرة إلى أمي.

اگر دیر به خانه می‌رسیدم، یک پیام کوتاه برای مادرم می‌فرستادم.

💡 کتب فقد المريض رسالة قصيرة إلى أسرته ليطمئنهم على صحته بعد العملية.

بیمار نامه کوتاهی برای خانواده اش نوشت تا آنها را از سلامت خود پس از عمل جراحی مطمئن کند.