رجع ثم
🌐 بعدش برگشت.
این ترکیب بهصورت لفظی یعنی «سپس بازگشت» یا «آنگاه برگشت». «ثم» در عربی برای ترتیب همراه با فاصله زمانی یا معنایی میآید، پس این عبارت نشان میدهد که بازگشت پس از مرحلهای دیگر رخ داده است.
جمله سازی با رجع ثم
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 رجع ثم تذكّرَ أنهُ نسيَ هاتفَهُ في السيارةِ فأسرعَ خارجَ المكتبِ مرةً أخرى.
برگشت، بعد یادش آمد که تلفنش را توی ماشین جا گذاشته، برای همین دوباره با عجله از دفتر بیرون رفت.
💡 رجع ثم طلبَ من الموظفِ أن يعيدَ ترتيبَ الأوراقِ بشكلٍ أكثرَ وضوحًا.
او برگشت و سپس از کارمند خواست که کاغذها را به شکلی واضحتر مرتب کند.
💡 رجع ثم جلسَ على الكرسيِّ قربَ النافذةِ ليراقبَ الشارعَ بصمتٍ طويلٍ.
برگشت و روی صندلی نزدیک پنجره نشست تا در سکوتی طولانی خیابان را تماشا کند.