رجد

🌐 راجاد

واژه‌ای با معنای «بیدار شدن، زود برخاستن، یا تیز و فعال بودن» در برخی متون عربی. در بعضی کاربردها نیز ممکن است به معنی «جنب‌وجوش، تلاش یا شتاب» فهمیده شود، اما معنای دقیق آن به بافت جمله بستگی دارد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 تلفظ

جمله سازی با رجد

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 لا تنامي أبدا مع رجد لا تستطيعين"" قول إسمه

اگه نمیتونی اسمشو بگی هیچوقت با راگاد نخواب.

💡 رجدَ الطفلُ عندَ بابِ البيتِ وهو يراقبُ المطرَ يتساقطُ على الشارعِ الهادئِ.

کودک کنار در خانه نشسته بود و به باران که بر خیابان آرام می‌ریخت، نگاه می‌کرد.

💡 أختي دائما تقول لا تنامي أبدا مع رجد لا تستطيعين "" قول إسمه

خواهرم همیشه می‌گوید: «هیچ‌وقت با راگاد نخواب، حتی حق نداری اسمش را به زبان بیاوری.»

💡 رجدَ المسافرُ في الميناءِ منتظرًا السفينةَ التي تأخرتْ بسببِ سوءِ الأحوالِ الجويةِ.

مسافر در بندر منتظر کشتی بود که به دلیل بدی آب و هوا به تأخیر افتاد.

💡 رجدَ الصيادُ شباكَه عندَ الفجرِ ثم انتظرَ بصبرٍ حتى بدأتِ الأسماكُ تتحركُ حولهُ.

ماهیگیر سپیده دم تورهایش را انداخت و سپس صبورانه منتظر ماند تا ماهی‌ها دور او شروع به حرکت کنند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران