راقد

💡 لذا، بَحثتُ عنك وأنت كُنْتَ مُغمى عليك، و راقد في النيرانِ.

بنابراین، وقتی بیهوش بودی و در میان شعله‌ها افتاده بودی، دنبالت گشتم.

💡 ببساطة تباطؤ في الصالة الرياضية والتوجه للدراجة راقد تبدو قديمة جدا الطراز.

اینکه در باشگاه سرعتتان را کم کنید و در حالی که دراز کشیده‌اید به سمت دوچرخه بروید، خیلی قدیمی به نظر می‌رسد.

💡 ‬دفرت الباب وخشيت‬ ‫لقيت حسين راقد بالسروال وأبوه بارك فوقه يدلّك ليه في ضهره!

در را هل دادم و ترسیدم. حسین را دیدم که با شلوارش دراز کشیده و پدرش بالای سرش نشسته و کمرش را ماساژ می‌دهد!

💡 بقي الطفل راقد في غرفته حتى تحسن حاله بعد العلاج.

کودک تا زمان بهبود حالش پس از درمان، در اتاقش ماند.

💡 وجد الطبيب المريضَ راقد في السرير بعد ليلة طويلة من الحمى.

پزشک بیمار را پس از یک شب طولانی تب، در رختخواب یافت.

💡 رأى الجيران الرجلَ راقد في البيت بسبب الإرهاق الشديد والعمل المتواصل.

همسایه‌ها مرد را دیدند که از شدت خستگی و کار مداوم، در خانه دراز کشیده بود.