ذلک لک

«ذلک لک» یعنی «آن برای توست» یا «آن از آنِ توست». لک یعنی «برای تو / متعلق به تو». این یک ترکیب نسبتاً کامل و رایج است و برای واگذاری، هدیه دادن، یا نسبت دادن چیزی به مخاطب استفاده می‌شود.