ذکرني
🌐 به من یادآوری کن
معنای این عبارت «مرا یاد کرد» یا «از من یاد کرد» است. در اینجا «نی» مفعول را نشان می‌دهد و فاعلِ فعل می‌تواند او / آن شخص یا چیز باشد که مرا به یاد آورده یا نام برده است. ترجمه‌ی فارسی معمول آن «او مرا یاد کرد» یا «از من یاد کرد» است.
فعل (verb)
📌 به من یادآوری کن
وجه وصفی (participle)
📌 به ذهن متبادر شد
جمله سازی با ذکرني
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 ذکرني كلامه بضرورة الصبر في مواجهة الظروف الصعبة.
سخنان او مرا به یاد لزوم صبر در مواجهه با شرایط دشوار انداخت.
💡 ذکرني صوته بأيام الطفولة والسفر مع العائلة.
صدایش مرا به یاد روزهای کودکی و سفر با خانواده‌ام انداخت.
💡 ذکرني هذا المشهد بأول يوم دخلت فيه المدرسة.
این صحنه من را یاد اولین روز مدرسه‌ام انداخت.
