ذکر إلی
🌐 ذکر شده به
ترکیب «ذَکَرَ إلی» به‌صورت مستقیم و رایج در عربی کلاسیک بسیار معمول نیست، اما اگر در متنی آمده باشد، معمولاً معنای «به سوی چیزی یاد کرد / اشاره کرد» یا «از چیزی نام برد» می‌دهد. در عمل باید بافت جمله را دید تا معلوم شود مقصود دقیق چیست.
جمله سازی با ذکر إلی
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 أشار الباحث إلى أن ذکر إلی المصدر الأصلي ضروري في هذه الحالة.
محقق خاطرنشان کرد که ذکر منبع اصلی در این مورد ضروری است.
💡 لم يرد في النص ذکر إلی هذا الموضوع بشكل مباشر.
متن به طور مستقیم به این موضوع اشاره نمی‌کند.
