ٱلاجل
🌐 مهلت
به معنی «مدت معین»، «سررسید» یا «زمان مقرر» است؛ یعنی وقتی که برای انجام کاری، پایان زندگی، یا تحقق یک امر تعیین شده باشد.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 اصطلاح
📌 به جلو
📌 معاملات آتی
جمله سازی با ٱلاجل
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 قررتِ الشركةُ إتمامَ التعاقدِ قبلَ ٱلاجلِ المتفقِ عليهِ مع الشركاءِ.
شرکت تصمیم گرفت قرارداد را قبل از مهلت توافق شده با شرکا تکمیل کند.
💡 تأخّرَ المشروعُ إلى ٱلاجلِ المحددِ بسببِ بعضِ الظروفِ الفنيةِ المفاجئةِ.
به دلیل برخی شرایط فنی پیشبینی نشده، پروژه تا مهلت تعیین شده به تعویق افتاد.
💡 نحتاجُ إلى تنظيمِ الوقتِ حتى نصلَ إلى ٱلاجلِ دونَ ضغطٍ أو ارتباكٍ.
ما باید وقت خود را طوری تنظیم کنیم که بتوانیم بدون استرس و سردرگمی به هدف خود برسیم.