حشرتنی

🌐 من گرفتارم.

«حشرتني» یعنی «مرا گرد آوردی»، «مرا محشور کردی» یا «مرا جمع کردی»؛ ترکیبی از فعل «حشر» + ضمیر مفعولی «ـني» به معنای «مرا». این واژه در جملات مختلف می‌تواند به معنای واقعیِ گردآوردن یا در معنای دینیِ محشور کردن در قیامت به کار رود. لحن آن بسته به متن ممکن است شکایت‌آمیز، خبری یا دینی باشد.

جمله سازی با حشرتنی

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 شعرتُ أنه حشرتنی في المشكلة رغم أنني حاولت البقاء بعيدًا عن الخلاف.

احساس کردم با اینکه سعی کرده بودم از بحث دوری کنم، او من را وارد این مشکل کرده است.

💡 قال لي صديقي مبتسمًا: لماذا حشرتنی في هذا النقاش وأنا لم أكن حاضرًا من البداية؟

دوستم با لبخند به من گفت: چرا من را وارد این بحث کردی در حالی که اصلاً از اولش آنجا نبودم؟

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران