جٰهداک
🌐 جاهداک
یعنی «تو را بسیار به زحمت انداخت»، «با تو سختی کشید»، یا «با تو به شدت کوشید / جهاد کرد». این صورت، خطاب به «تو» دارد و از تلاش یا جدیتِ متوجه مخاطب سخن میگوید.
جمله سازی با جٰهداک
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 شكر المعلم الطالب وقال: جٰهداک على هذا الأداء الجيد.
معلم از دانش آموز تشکر کرد و گفت: تلاش شما برای این عملکرد خوب قابل تقدیر است.
💡 قال الأب لابنه: جٰهداک في دروسك هذا الأسبوع.
پدر به پسرش گفت: «این هفته درسهایت را بخوان.»