جعلوني

🌐 آنها مرا ساختند

یعنی «مرا قرار دادند / مرا ساختند / مرا گردانیدند». اینجا فاعل جمع است و ضمیر «ـوني» به مفعول برمی‌گردد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 آنها مرا داشتند

📌 من ساخته شدم

جمله سازی با جعلوني

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 جعلوني أشعرُ بالثقة بعد أن دعموني أمام الجميع.

آنها بعد از اینکه جلوی همه از من حمایت کردند، باعث شدند احساس اعتماد به نفس کنم.

💡 ‫التفكير والتأمل جعلوني أفقد كل حقائق المجتمع والعالم‬ ‫واحصل فقط على لعنات محسوسة والمحسوسة‪.

فکر کردن و تأمل کردن باعث شد تمام حقایق جامعه و جهان را گم کنم و فقط نفرین‌های ملموس و ناملموس نصیبم شود.

💡 جعلوني أغيّرُ خطتي الأصلية بسبب الظروف المفاجئة في العمل.

آنها به دلیل شرایط غیرمنتظره در محل کار، مرا مجبور به تغییر برنامه اولیه‌ام کردند.

💡 جعلوني أبتسمُ رغم التعب عندما قدّموا لي خبرًا سارًا في آخر النهار.

وقتی در پایان روز خبر خوبی به من دادند، با وجود خستگی‌ام، لبخند به لبم آوردند.

💡 ‬أنا استسلمت لك‬ ‫ألني بحبك وكالمك وأفعالك ووعدؾ بالزواج ىما السبب في أنهم جعلوني أستسلم لك‪

من تسلیم تو شدم زیرا عشق تو، سخنان تو، اعمال تو و وعده ازدواج تو بود که مرا تسلیم تو کرد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران