توخ
🌐 توخ
این واژه بهتنهایی در عربی فصیح خیلی روشن و رایج نیست و احتمالاً ناقص یا املای نادرست است. ممکن است بخشی از فعلی مانند «تخوّف»، «توخّى»، یا واژهای دیگر باشد. بدون زمینه، معنی دقیق برای آن نمیتوان تعیین کرد.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 بگیر
📌 مراقب باشید
📌 احتیاط
📌 و باش
📌 به ترتیب
📌 باقی ماندن
جمله سازی با توخ
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 طلبت الشرطة من المواطنين أن توخ الحذر في السوق المزدحم.
پلیس از شهروندان خواسته است در شلوغی بازار احتیاط کنند.
💡 قد يؤدي ذلك إلى فرض ضرائب جزائية، لذا يجب توخ الحذر.
این امر میتواند منجر به جریمههای مالیاتی شود، بنابراین احتیاط توصیه میشود.
💡 يجب أن توخ الحذر عند مشاركة المعلومات الشخصية عبر الإنترنت.
هنگام به اشتراک گذاشتن اطلاعات شخصی خود در فضای مجازی باید مراقب باشید.