تمرر

🌐 عبور

«تمرر» واژه‌ای کم‌کاربرد و غیرمعمول در عربی معیار است و بدون متن نمی‌توان معنای قطعی برای آن تعیین کرد. از نظر ساخت، ممکن است به فعلی مشتق از ریشه‌ای مرتبط با «مرر» یا حالت‌های تکرار / شدت دلالت داشته باشد، اما به‌صورت مستقل معنای تثبیت‌شده و رایجی ندارد. در نتیجه، برای فهم آن باید حتماً جمله یا منبع اصلی را دید.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 عبور

📌 گذشت

📌 منتقل شده

📌 کشیدن انگشت

جمله سازی با تمرر

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 كانت غالباً تمرر يدها بحنان على ذراعه أثناء مشاهدة الفيلم.

او اغلب هنگام تماشای فیلم، دستش را به آرامی روی بازوی او می‌کشید.

💡 في البرمجة، غالبًا ما تمرر عاملًا لتحديد كيفية عمل الدوال.

در برنامه‌نویسی، شما اغلب یک عملگر را برای تعیین نحوه عملکرد توابع ارسال می‌کنید.

💡 ‬ثم تمرر أصابعها بين‬ ‫خصالت شعري املنسدل على كتفي

بعد انگشتانش را از میان تارهای موهایم که روی شانه‌هایم افتاده‌اند، عبور می‌دهد.

💡 وكانت التكاليف المرتفعة لنشر هذه المشاريع تمرر آنذاك إلى المستهلكين.

هزینه‌های بالای اجرای این پروژه‌ها سپس به مصرف‌کنندگان تحمیل می‌شد.

💡 تاريخيًا، كانت السلع القابلة للملكية تمرر غالبًا عبر الأجيال في العائلات.

از نظر تاریخی، اموالی که قابل تملک بودند، اغلب نسل به نسل در خانواده‌ها منتقل می‌شدند.

💡 نظرت إلى الكتاب القديم بإعجاب، تمرر أصابعها على صفحاته المتهالكة.

او با تحسین به کتاب قدیمی نگاه کرد و انگشتانش را روی صفحات فرسوده‌اش کشید.

💡 في الاجتماع، تمرر الشركة بعض الاقتراحات إلى اللجنة المختصة لدراستها لاحقًا.

در این جلسه، شرکت برخی پیشنهادات را برای بررسی بعدی به کمیته مربوطه منتقل می‌کند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران