تطرف

🌐 زیاده‌روی کردن

این واژه از ریشه طرف است و معمولاً به معنای «به‌سوی افراط رفتن، تندروی کردن، یا به یک سو متمایل شدن» به کار می‌رود. در کاربردهای امروزی، بیشتر به معنای افراط‌گرایی یا دور شدن از حد اعتدال فهمیده می‌شود.

جمله سازی با تطرف

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‫لم يتحرك من مكانه قيد أنملة ولم تطرف عيناه طرفة‪

او حتی یک اینچ هم تکان نخورد، و پلک هم نزد.

💡 تؤدي الخطابات المتشددة أحيانًا إلى تطرف خطير داخل المجتمع.

لفاظی‌های تند گاهی اوقات منجر به افراط‌گرایی خطرناک در جامعه می‌شود.

💡 بين تطرف التصوف والراديكالية، هناك اختراق وهو موقف يعبر عنه على نحو واسع بالتحفظ، وحتى بعدم الثقة، تجاه الحكومة.

بین افراط‌گرایی صوفی‌گری و رادیکالیسم، یک موضع میانه وجود دارد که عمدتاً به صورت تردید و حتی بی‌اعتمادی نسبت به دولت بیان می‌شود.

💡 لا تطرف في الحكم على الآخرين من موقف واحد فقط.

در قضاوت دیگران بر اساس تنها یک موقعیت، افراط نکنید.

💡 أسفرت أنشطة بتلر عن تطرف العديد من النساء المعتدلات.

فعالیت‌های باتلر منجر به رادیکال شدن بسیاری از زنان میانه‌رو شد.

💡 وأُبلغ المقرر الخاص أيضاً بحالات تطرف داخل قوات الشرطة.

گزارشگر ویژه همچنین از مواردی از افراط‌گرایی در نیروی پلیس مطلع شد.

کلمات مرتبط