تشرب

💡 خلال السفر، تشرب العمال كميات كافية من الماء للحفاظ على صحتهم.

در طول سفر، کارگران برای حفظ سلامت خود به مقدار کافی آب می‌نوشند.

💡 لا تنسى أن تشرب الماء بكثرة في الأيام الحارة.

در روزهای گرم، نوشیدن آب فراوان را فراموش نکنید.

💡 ‬‫وانت تستأهل تشرب الكاس في مكتب نائب‬ ‫المديــر فاسمح لي أستضيفك على مشروبك في‬ ‫مكنبي‪

شما لیاقت دارید که در دفتر معاون مدیر نوشیدنی بنوشید، پس اجازه دهید من شما را در دفترم به یک نوشیدنی مهمان کنم.

💡 ‫كانت أمام باب شقته في الموعد المحدد‪ ,‬فتح لها الباب‪ ,‬دخلت‪ ,‬فتفاجأت بأنه وحده‪ ,‬أشار إليها‬ ‫بالجلوس‪ ,‬ثم سألها ماذا تشرب.

او سر ساعت مقرر دم در آپارتمانش بود. مرد در را برایش باز کرد، زن وارد شد و با کمال تعجب دید که تنهاست. مرد با اشاره از او خواست بنشیند، سپس از او پرسید چه نوشیدنی میل دارد.

💡 ‫ظل يرقبها وهي تشرب ما تبقى في الكأس مرة واحدة ثم تنحني‬ ‫لتصنع كأسا جديدة‪

او تماشا می‌کرد که او تمام آنچه را که در لیوان مانده بود، یکجا سر کشید، سپس خم شد تا لیوان جدیدی درست کند.

💡 هل تريد أن تشرب شيئًا من العصير أو الماء؟

آیا مایل به نوشیدن مقداری آبمیوه یا آب هستید؟

💡 عندما وصل الجار، سأله الصغير: ماذا ام تريد أن تشرب قبل العشاء؟

وقتی همسایه رسید، پسر کوچک از او پرسید: قبل از شام چه نوشیدنی میل دارید؟

💡 قبل أن نبدأ، هل تريد أن تشرب شيئًا؟

قبل از اینکه شروع کنیم، آیا چیزی برای نوشیدن میل دارید؟

💡 ‬ال تشرب هذا أو َ‬ ‫غيره ال َ‬ ‫يقظة وانتباهٍ دفعاً ِ‬ ‫كامل‪ :‬جلبتُه من أجل ٍ‬ ‫لسنَ ٍة من النُّعاس أو ٍ‬ ‫لملل وَك َدر‪.

این یا هیچ چیز دیگری را ننوش. من آن را برای دوز کامل هوشیاری و توجه، برای یک سال خواب آلودگی یا کسالت و دردسر آورده‌ام.

💡 إذا لم تشرب الماء، فقد اجف حلقك بسرعة في هذا الطقس.

اگر آب ننوشید، ممکن است در این هوا گلویتان به سرعت خشک شود.

💡 في الصباح، تشرب الفتاة القهوة قبل أن تبدأ مراجعة دروسها.

صبح‌ها، دختر قبل از شروع مرور درس‌هایش قهوه می‌نوشد.

💡 هل تريد أن تشرب شيئًا باردًا بعد المشي الطويل؟

آیا دوست دارید بعد از یک پیاده‌روی طولانی چیزی خنک بنوشید؟