ترجعي

🌐 برگرد

«ترجعي» یعنی «تو بازمی‌گردی» یا «برمی‌گردی» و به صورت مخاطب مفرد مؤنث آمده است. این فعل برای خطاب مستقیم به یک زن یا هر اسم مؤنث مفرد در عربی به کار می‌رود. معنای اصلی آن بازگشت از جایی به جایی دیگر، یا برگشتن به حالت، فکر یا مسیر قبلی است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 برگرد

📌 بازگشت

📌 بررسی با

جمله سازی با ترجعي

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 أريدُكِ أن ترجعي إلى البيتِ قبلَ هطولِ المطرِ.

کاش قبل از اینکه بارون بیاد، بری خونه.

💡 ‬إحنا اللي وقعناك في المشكلة دي واحنا اللي‬ ‫إلي إنك ترجعي المدرسة‪.

ما کسانی بودیم که تو را به این مشکل انداختیم و ما کسانی بودیم که تو را به مدرسه برگرداندیم.

💡 إذا شعرتِ بالتعبِ، ترجعي إلى الطبيبِ ولا تؤجلي الموعدَ.

اگر احساس خستگی می‌کنید، دوباره به پزشک مراجعه کنید و قرار ملاقات را به تعویق نیندازید.

💡 هل ست ترجعي معنا إلى المكتبةِ بعدَ الغداءِ؟

بعد از ناهار با ما به کتابخانه برمی‌گردی؟

💡 أحسب أنك يُستحسن أن ترجعي إلى ضيفك.

فکر می‌کنم بهتر است که به مهمانت برگردی.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران