تدلنا

💡 نرجو أن تدلنا هذه الخريطة على الطريق الصحيح إلى المطار.

امیدواریم این نقشه ما را به مسیر صحیح فرودگاه هدایت کند.

💡 إذا أمكن، تدلنا النتائج الأولية على تحسن واضح في الأداء.

در صورت امکان، نتایج اولیه نشان‌دهنده بهبود آشکار در عملکرد هستند.

💡 هل تستطيعُ أن علی تدلنا على الطريقِ الصحيحِ إلى المستشفىِ؟

میشه لطفا مسیر درست بیمارستان رو بهمون نشون بدید؟

💡 المعلوماتُ المتوفرةُ علی تدلنا على أنَّ النتائجَ ستكونُ أفضلَ منَ المتوقعِ.

اطلاعات موجود نشان می‌دهد که نتایج بهتر از حد انتظار خواهد بود.

💡 و في هذا الوقت، ما زال نقص المصادر الموثوقة التي تدلنا لأصول تعبير نينبو نينجا غير محلول.

در حال حاضر، فقدان منابع معتبری که ریشه‌های اصطلاح نینبو نینجا را به ما بگویند، همچنان حل نشده باقی مانده است.

💡 نحتاجُ إلى خبيرٍ علی تدلنا على أفضلِ حلٍّ لهذهِ المشكلةِ المعقَّدةِ.

ما به یک متخصص نیاز داریم تا ما را به بهترین راه حل برای این مشکل پیچیده راهنمایی کند.