تحوي

🌐 شامل

به‌معنای «در بر می‌گیرد، شامل می‌شود، در خود دارد» است. این واژه معمولاً برای نشان دادن این است که چیزی محتوی یا شامل اجزای دیگر است، مانند کتابی که مطالبی را در خود جای داده یا ظرفی که چیزی را در بر گرفته است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 حاوی

📌 شامل شدن

📌 نگه داشتن

📌 نگه می‌دارد

📌 شامل می‌شود

📌 میزبان‌ها

جمله سازی با تحوي

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‬يؤخروا‬ ‫قدما دوما إليها ألنها تحوي ظالما وضبابا يموه ويمسخ الثبات‬ ‫العقلي‪.

آنها همیشه گام‌های خود را به سمت آن به تأخیر می‌اندازند، زیرا تاریکی و مهی دارد که ثبات ذهنی را مبهم و مخدوش می‌کند.

💡 تحوي الرسالة معلومات دقيقة عن موعد الاجتماع ومكانه الجديد.

این پیام حاوی اطلاعات دقیقی در مورد تاریخ و مکان جدید جلسه است.

💡 ‬تحوي حاسوبان وشاشة‬ ‫متوسطة الحجم معلقة على الجدار‪

این شامل دو کامپیوتر و یک مانیتور متوسط است که روی دیوار نصب شده است.

💡 ‬شهادات وكتب والكثير من األوراق تحوي معا مئات ماليين الكلمات وآالف المشاعر‪

گواهینامه‌ها، کتاب‌ها و بی‌شمار مقاله در کنار هم صدها میلیون کلمه و هزاران احساس را در خود جای داده‌اند.

💡 تحوي المكتبة آلاف الكتب في مجالات مختلفة ومتنوعة.

این کتابخانه شامل هزاران کتاب در زمینه‌های مختلف و متنوع است.

💡 تحوي هذه الحقيبة أوراقًا مهمة يجب تسليمها اليوم قبل الظهر.

این کیف حاوی مدارک مهمی است که باید امروز قبل از ظهر تحویل داده شوند.

💡 ‫بعد أن أنهينا القهوة أطلعتها على املنزل بشكل عام ثم وصلنا إلى‬ ‫غرفة التسلية التي تحوي هواية مشتركة لكلينا وهي التنس‪

بعد از اینکه قهوه‌مان را تمام کردیم، خانه را به طور کلی به او نشان دادم، سپس به اتاق تفریح رفتیم که سرگرمی مشترک هر دوی ما، یعنی تنیس، در آن قرار داشت.

💡 ‬تحوي صناديق الفاكهة التي‬ ‫ينتجها فالحو البلدة‪

جعبه‌های میوه تولید شده توسط کشاورزان این شهر شامل موارد زیر است:

کلمات مرتبط