بيين

💡 ‫زادت الصلة هذه الفرتة كثرياً بيين وبني شبيحة معملي‪

این ارتباط بین دو گروه از کارگران کارخانه شبیحه به طور قابل توجهی افزایش یافت.

💡 ‬و لن أتوقف قبل أن أهدم كل ما‬ ‫يقف بيين و بني قلبها

و من تا وقتی که هر چیزی که بین من و بنای قلب او قرار دارد را نابود نکنم، متوقف نخواهم شد.

💡 جلس الضيف بيين الحاضرين وبدأ يتحدث عن تجربته في السفر.

مهمان در میان حاضران نشست و شروع به صحبت در مورد تجربه سفرش کرد.

💡 ‫وجهك وختبط‬ ‫فامحر‬ ‫‪ :‬أحتدث عن تلك الشراكة اليت أقنعته أن تكون بينك و بيين!

چهره ات درهم رفته بود و تو هم گیج شده بود: من از اون شراکتی حرف می زنم که تو اونو متقاعد کردی بین من و تو باشه!

💡 مرّ الرجل و بيين الحشود بسرعة حتى لا يتأخر عن عمله.

مرد برای اینکه دیر به محل کارش نرسد، سریع از میان جمعیت عبور کرد.

💡 و الشراكة بيين و بينه هي أول خطوة‬ ‫هبذا الطريق

همکاری بین من و او اولین قدم در این مسیر است.

💡 وقف المدرس و بيين الطلاب ليشرح الفكرة بوضوح قبل الامتحان.

معلم قبل از امتحان در میان دانش‌آموزان ایستاد تا ایده را به روشنی توضیح دهد.

💡 وضعت الشجرة الكبيرة و بيين المنزل والطريق كأنها علامة قديمة.

درخت بزرگ بین خانه و جاده قرار گرفته بود، انگار که یک تابلوی قدیمی باشد.

💡 بدا بيين المعلّمين حذرًا في اختيار الكلمات أثناء النقاش.

به نظر می‌رسید هر دو معلم در طول بحث در انتخاب کلمات خود دقت داشتند.

💡 استمع الجمهور بيين الصحفيين بصبر حتى انتهى الحوار.

حضار با صبر و حوصله به صحبت‌های خبرنگاران گوش دادند تا گفتگو پایان یافت.