بهن

💡 ‬أردت وبشدة مشاركتهن لكن فرط‬ ‫الخجل منعني فقعدت أحدق بهن بغبطة شديدة‪

من به شدت دلم می‌خواست به آنها بپیوندم، اما کمرویی مفرطم مانع می‌شد، بنابراین با حسادت شدید به آنها خیره شدم.

💡 في الرواية، سرقن الأسرار من دفتر المدير دون أن يشعر بهن أحد.

در رمان، آنها اسرار را از دفترچه یادداشت مدیر دزدیدند، بدون اینکه کسی متوجه شود.

💡 وكثيراً ما صاحبت هذه الاعتداءات الاتجار بهن وتفاقم ظاهرة العنف المنزلي وغيره من أشكال العنف.

این حملات اغلب با قاچاق انسان و افزایش خشونت خانگی و سایر اشکال خشونت همراه بود.

💡 ‬فبادر إلى‬ ‫سؤال بعض الزميالت اللواتي كانت والدة تلتقي‬ ‫بهن‪

سپس از چند نفر از همکاران زنی که مادرش با آنها ملاقات می‌کرد، پرسید.

💡 ‬فكلما نظرتُ إليهن‬ ‫أم أتغزل‬ ‫ِ‬ ‫أشعر بأني كنتُ تائها ً واستدليت بهن كالنجوم حتى وصلتُ إلى وجهتي‬ ‫المرموقة‪.

هر وقت به آنها نگاه می‌کنم یا آنها را تحسین می‌کنم، احساس می‌کنم که گم شده بودم و آنها مانند ستارگان مرا هدایت کردند تا به مقصد والای خود رسیدم.