إني قال

این ترکیب از نظر دستوری درست و کامل نیست. احتمالاً منظور جمله‌ای مثل إني قلت («من گفتم») یا إني قالَ در نقل قولِ ناقص بوده است. به‌تنهایی «إني قال» در عربی فصیح ساختار معنادار و استانداردی ندارد.