بالخمر
🌐 با شراب
«الخمر» یعنی «شراب، باده، نوشیدنی الکلی». «بالخمر» یعنی «با شراب»، «بهوسیلهٔ شراب» یا «در حالتِ مستی ناشی از شراب»، بسته به سیاق جمله. این واژه در متون دینی و اخلاقی نیز بسیار مهم است، چون شراب در اسلام ممنوع دانسته شده است.
اسم (noun)
📌 کنیاک
قید (adverb)
📌 با شراب
📌 با الکل
دیکشنری عربی به فارسی
📌 مشروب الکلی
جمله سازی با بالخمر
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 رفض الرجل شراء الطعام بالخمر لأنه لا يفضّل هذا النوع من الصلصات.
آن مرد از خرید غذا با شراب خودداری کرد زیرا آن نوع سس را ترجیح نمیداد.
💡 مالئين بالخمر القديمة و الزيت المطيّب آنية خزائنك
خزانههایت را با شراب کهنه و روغن معطر پر میکنی
💡 تحدث النادل عن طبق خاص بالخمر في المطعم، لكن بعض الزبائن لم يطلبوه.
پیشخدمت درباره یک ظرف شراب مخصوص در رستوران صحبت کرد، اما برخی از مشتریان آن را سفارش ندادند.
💡 في المهرجان، عرضوا طبقًا بالخمر كجزء من وصفات المطبخ القديم.
در این جشنواره، آنها غذایی را به نمایش گذاشتند که با شراب و به عنوان بخشی از دستور پخت غذاهای باستانی تهیه میشد.