اهل عند
🌐 مردم در
این صورت نیز بهتنهایی رایج نیست، اما از نظر معنایی ممکن است «اهلِ نزدِ...» یا «کسانی که در نزدِ...» را برساند. با این حال، در عربی معیار معمولاً چنین ترکیبی بهصورت مستقل استفاده نمیشود و نیازمند بافت جمله است.
جمله سازی با اهل عند
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 سألتُ اهل عند المكتبةِ عن كتابٍ قديمٍ في التاريخِ.
از افراد کتابخانه درباره یک کتاب قدیمی تاریخی پرسیدم.
💡 قالَ المسافرُ إنهُ تركَ أمتعتهُ اهل عند المحطةِ للحظاتٍ.
مسافر گفت که چمدانش را برای چند لحظه در ایستگاه جا گذاشته است.
💡 بحثنا اهل عند الجيرانِ عن المفتاحِ المفقودِ ولم نجدهُ.
ما در میان همسایهها به دنبال کلید گمشده گشتیم، اما آن را پیدا نکردیم.
💡 وصلتْ الحافلةُ الخاصةُ بـ مکة اهل عند وقتها المحدد أمام الفندق.
اتوبوس مکه مکرمه به موقع به هتل رسید.