انت لم

🌐 شما این کار را نکردید

این هم ناتمام است. «لم» در عربی یک حرف نفی است که با فعل مضارع می‌آید و معنی «نکرد / نشده» می‌دهد، مثل «لم يذهب» یعنی «نرفت». بنابراین «انت لم» به‌تنهایی جمله‌ای درست نیست و معنای کامل ندارد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 شما این کار را نکردید

📌 شما این کار را نکرده‌اید

📌 تو هرگز

📌 شما این کار را نمی‌کنید

📌 تو نیستی.

جمله سازی با انت لم

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 كتب في التعليق: انت لم تفهم الفكرة بشكل كامل بعد.

در کامنت آمده بود: شما هنوز مفهوم را به طور کامل درک نکرده‌اید.

💡 عفوا انت لم تنتظر الوقت السليم.

ببخشید، شما در زمان مناسب منتظر نماندید.

💡 في المحادثة اليومية قد تظهر عبارة انت لم قبل تكملة المعنى المقصود.

در مکالمات روزمره، ممکن است قبل از تکمیل معنای مورد نظر، عبارت «شما این کار را نکردید» ظاهر شود.

💡 اذا انت لم تخصص وقتا لنفسك فمن سيفعل؟

اگر تو برای خودت وقت نگذاری، چه کسی این کار را خواهد کرد؟

💡 قال المدرس بهدوء: انت لم تراجع الدرس، لذلك أخطأت في الإجابة.

معلم با خونسردی گفت: درس را مرور نکردی، برای همین اشتباه جواب دادی.

💡 ‬لديك جفاف عاطفي حاد ألنك انت لم ترويه بمياه اإليجابية‪

شما دچار خشکسالی عاطفی شدیدی هستید، زیرا آن را با آب‌های مثبت‌اندیشی فرو ننشانده‌اید.

کلمات مرتبط