ان بعضهم
🌐 بعضی از آنها
«إن بعضهم» یعنی «همانا برخی از آنان» یا «بهراستی بعضی از ایشان». این ساخت معمولاً برای اشاره به گروهی از افراد به کار میرود و «بعضهم» به معنی «بعضی از آنها / برخی از ایشان» است.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 که بعضی از آنها
جمله سازی با ان بعضهم
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 إن بعضهم يسافر كثيرًا بسبب طبيعة عمله.
برخی از آنها به دلیل ماهیت کارشان زیاد سفر میکنند.
💡 أخبرت الرجال ان يبقوا على حياة النساء والأطفال لكن اعلم ان بعضهم تجاهلَ الأمرَ
به مردان گفتم که جان زنان و کودکان را نجات دهند، اما میدانم که برخی از آنها این دستور را نادیده گرفتند.
💡 إن بعضهم لا يثق بالخبر بسهولة، فيطلب دليلًا إضافيًا.
بعضی از مردم به راحتی به اخبار اعتماد نمیکنند، بنابراین درخواست شواهد اضافی میکنند.
💡 إن بعضهم يفضّل العمل الصباحي، وبعضهم ينجز أفضل ليلًا.
بعضی افراد کار صبحگاهی را ترجیح میدهند و بعضی افراد شبها بهتر عمل میکنند.