املدنية اثر
🌐 تأثیر تمدنی
این ترکیب به صورت «المدنية أثر» آمده و معنایش با توجه به ساختار متن می‌تواند اثرِ مدنی یا اثر مربوط به زندگی شهری / تمدنی باشد. اگر «أثر» به معنای «نشانه، تأثیر یا اثر» باشد، کل عبارت به چیزی اشاره می‌کند که نتیجه یا بازتابِ زندگی مدنی است.
جمله سازی با املدنية اثر
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 لاحظ الزائر املدنية اثر التطور العمراني في الشوارع، والحدائق، والمباني الحكومية الجديدة.
بازدیدکننده متوجه تأثیر توسعه شهری بر خیابان‌ها، پارک‌ها و ساختمان‌های دولتی جدید شد.
💡 ظهرت املدنية اثر واضحة في المدينة بعد افتتاح المترو، إذ أصبحت الحركة أسهل وأسرع من السابق.
اثرات مدرنیزاسیون پس از افتتاح مترو به وضوح در شهر قابل مشاهده بود، زیرا جابجایی آسان‌تر و سریع‌تر از قبل شد.
💡 تحدث الباحث عن املدنية اثر التحولات الاقتصادية التي غيّرت نمط حياة السكان خلال عقد واحد فقط.
این محقق درباره شهرنشینی در پی تحولات اقتصادی صحبت کرد که سبک زندگی مردم را تنها در یک دهه تغییر داد.
