امر علی
🌐 علی دستور داد
این ترکیب در عربی میتواند چند برداشت داشته باشد. اگر «علی» نام خاص باشد، یعنی «امرِ علی» یا «دستورِ متعلق به علی». اما اگر «علی» بهمعنای «بر / بر روی» در ساختار غیررایج بهکار رفته باشد، نیاز به زمینه دارد. در حالت رایج، بیشتر بهعنوان ترکیب اسمیِ وابسته به نام خاص فهمیده میشود.
جمله سازی با امر علی
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 كان امر علی بين أفراد الأسرة واضحًا، إذ ساعدوا الجدة في ترتيب المنزل بسرعة.
نظم علی در بین اعضای خانواده کاملاً مشهود بود، چرا که آنها به مادربزرگ کمک میکردند تا خانه را سریع مرتب کند.
💡 في بعض المناطق، يُنظر إلى امر علی أنه مسؤولية جماعية تتطلب تعاون الجميع.
در برخی مناطق، این یک مسئولیت جمعی تلقی میشود که مستلزم همکاری همه است.
💡 كتب الباحث عن أثر امر علی في القرارات اليومية داخل المؤسسات الصغيرة.
این محقق درباره تأثیر این نظم بر تصمیمات روزانه در سازمانهای کوچک نوشت.