اليابانية

💡 ‬وهو يذرع الفناء‬ ‫أثناء اسرتاحات التدخني تصحبه كآبة خطواته اليابانية القصرية‪.

او در زمان‌های استراحت برای سیگار کشیدن، در حیاط قدم می‌زند و با گام‌های کوتاه و غم‌انگیزش به سبک ژاپنی همراه است.

💡 قرأتُ رواية مترجمة عن اليابانية ووجدت أسلوبها مختلفاً وممتعاً.

من رمانی را که از ژاپنی ترجمه شده بود خواندم و سبک آن را متفاوت و لذت‌بخش یافتم.

💡 وفي المدارس اليابانية يجري الآن تعليم الأطفال مادة الاخلاق...

در مدارس ژاپن، به کودکان اخلاق آموزش داده می‌شود...

💡 حضرتُ ندوة عن السينما اليابانية وتعرّفت فيها إلى مخرجين مشهورين.

من در سمیناری درباره سینمای ژاپن شرکت کردم و با چند کارگردان مشهور آنجا آشنا شدم.

💡 هو من الأنواع الذروية التي توجد عادة في الغابات المطيرة اليابانية المعتدلة.

این گونه اوج است که معمولاً در جنگل‌های بارانی معتدل ژاپن یافت می‌شود.

💡 استخدم المعلم هيراغانا لشرح الفرق بين أنظمة الكتابة اليابانية.

معلم از هیراگانا برای توضیح تفاوت بین سیستم‌های نوشتاری ژاپنی استفاده کرد.