الوجع

🌐 درد

یعنی «درد»؛ چه درد جسمی و چه رنج و ناراحتی روحی. این واژه یکی از واژه‌های رایج عربی برای بیان درد بدنی، بیماری، یا آزردگی درونی است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 درد

جمله سازی با الوجع

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 لا يزول الوجع أحيانًا إلا بعد الراحة الكافية.

گاهی اوقات درد تنها پس از استراحت کافی از بین می‌رود.

💡 فلم أصدق أن كل هذا التورم كل هذا الذي بوجهك كل‬ ‫أنك ِ‬ ‫هذا األمل و الوجع فقط جملرد ِ‬ ‫سقط.

باورم نمی‌شد که این همه ورم، این همه روی صورتت، این همه امید و درد، فقط به خاطر زمین خوردنت باشد.

💡 اشتدَّ الوجع في ذراعه بعد السقوط من الدراجة.

درد بازویش بعد از افتادن از دوچرخه شدت گرفت.

💡 ‬شخصا كلما‬ ‫ينير لك‬ ‫َ‬ ‫دوما عند الضيق عند الوجع‪

کسی که همیشه در مواقع پریشانی و درد، چراغی برای شما می‌تاباند.

💡 ‬رصخات من الوجع تشطر الليل بالنصف ورصخات تطلب‬ ‫النجدة من رب عقيم‪.

زخم‌های دردناکی که شب را از وسط می‌شکافند، و زخم‌هایی که از خدای بی‌حاصل طلب کمک می‌کنند.

💡 ‬حبيبيت أ ُكل هذا الوجع يسكن‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫دموعك صغرييت!

عشق من، تمام این درد در اشک‌های تو ساکن است، کوچولوی من!

💡 امتدّ الوجع في الجزء الصلبي من الظهر طوال الليل.

درد در ناحیه خاجی کمر در تمام طول شب ادامه داشت.

کلمات مرتبط