الوتر

💡 ذلك الفيلم عن عدم المساواة الاجتماعية ضرب على الوتر الحساس لدى الجمهور.

آن فیلم درباره نابرابری اجتماعی، توجه مخاطبان را به خود جلب کرد.

💡 من الأفضل ألا تضربوا على الوتر الحساس في موضوع ما زال غير محسوم.

بهتر است در مورد موضوعی که هنوز حل نشده، حساسیت به خرج ندهید.

💡 ‬فال هتتم كثرياً تلك األذن إن كان هذا الوتر يتأمل من كثرة‬ ‫مالمسة العصا للوتر

بنابراین، اگر این سیم به دلیل تماس مکرر چوب با سیم، کشیده شود، گوش توجه زیادی به آن خواهد کرد.

💡 شدّ اللاعب الوتر قبل أن يبدأ التدريب على القوس.

نوازنده قبل از شروع تمرین با آرشه، سیم را محکم کرد.

💡 يمكن لتحويل ترتيب الوتر أن يؤدي إلى أفكار موسيقية مبتكرة.

تغییر چیدمان سیم‌ها می‌تواند به ایده‌های نوآورانه موسیقی منجر شود.

💡 أحبُّ سماعَ صوتِ الوتر في الموسيقى الشرقية الهادئة.

من عاشق شنیدن صدای سیم‌ها در موسیقی شرقی آرام هستم.