الهزيل

💡 بدا الطفلُ الهزيل متعبًا بعد المرض، فحرصتْ أمه على إطعامه جيدًا.

کودک نحیف بعد از بیماری خسته به نظر می‌رسید، بنابراین مادرش مطمئن شد که به خوبی به او غذا می‌دهد.

💡 وكانت النتيجة اقتصاد اليوم الراكد، والذي يتسم بالنمو الهزيل الذي يهدد بالتحول إلى الوضع المعتاد الجديد.

نتیجه، اقتصاد راکد امروزی بود که با رشد ضعیف مشخص می‌شود و تهدید می‌کند که به یک وضعیت عادی جدید تبدیل شود.

💡 ‬سامحني يا للا فأنا لم أعد‬ ‫اتحمل المزيد من وقوفي ضعيفة أمامه لم يعد يتحمل جسدي الهزيل لن استطيع‬ ‫ان اوفيه حق امومتي له

مرا ببخش، لالا، زیرا دیگر نمی‌توانم تحمل کنم که در مقابل او اینقدر ضعیف بایستم. بدن نحیف من دیگر نمی‌تواند مرا تحمل کند؛ من قادر نخواهم بود وظیفه مادری‌ام را در قبال او انجام دهم.

💡 وقف الرجلُ الهزيل في الصفّ ينتظر دوره بصبرٍ رغم البرد الشديد.

مرد لاغر اندام در صف ایستاده بود و با وجود سرمای شدید، صبورانه منتظر نوبتش بود.

💡 ظهر المشروعُ الهزيل ضعيفَ النتائج لأن التخطيطَ كان سريعًا وغيرَ دقيق.

این پروژه ضعیف به نظر می‌رسید و نتایج ضعیفی به همراه داشت زیرا برنامه‌ریزی با عجله و نادرست انجام شده بود.