المنتجة

🌐 تهیه‌کننده

این واژه مؤنثِ «منتج» است و به چیزی گفته می‌شود که تولیدکننده، ثمربخش یا حاصلِ تولید باشد. در فارسی می‌تواند بسته به جمله به معنای «تولیدکننده»، «دارای نتیجه» یا «محصول‌دار» به کار رود. مثلاً درباره یک زمین، کارخانه یا روش می‌توان گفت «المنتجة» یعنی چیزی که خروجی و محصول دارد.

اسم (noun)

📌 تولیدکننده

📌 تولید

صفت (adjective)

📌 مولد

📌 غیر مولد

وجه وصفی (participle)

📌 تولید شده

صفت / وجه وصفی (adjective / participle)

📌 تولید شده

جمله سازی با المنتجة

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 تحتاج المزارع المنتجة إلى دعم مستمر من الدولة لضمان استقرار المحاصيل وزيادة العائدات.

مزارع پربار برای تضمین ثبات محصول و افزایش بازده، به حمایت مداوم دولت نیاز دارند.

💡 إتقان صنع هذه الساعة أفضل من البدائل المنتجة بكميات كبيرة.

کیفیت ساخت این ساعت از نمونه‌های تولید انبوه آن برتر است.

💡 ساعدت السياسات المنتجة في رفع جودة الخدمات وتحسين مستوى الإنتاج خلال السنوات الأخيرة.

سیاست‌های تولیدی در سال‌های اخیر به افزایش کیفیت خدمات و بهبود سطح تولید کمک کرده‌اند.

💡 تعمل الشركة المنتجة على تطوير أجهزة جديدة تلبي احتياجات السوق المحلية والعالمية.

این شرکت تولیدی در حال توسعه دستگاه‌های جدیدی است که نیازهای بازار محلی و جهانی را برآورده می‌کند.

💡 ‫دي ضد المشروع الحضاري ومشروع االسر المنتجة ومشروع السليت!

این خلاف پروژه تمدن، پروژه خانواده‌های مولد و پروژه اسلیت است!

💡 ‬كان هذا كافيا لتتصدر أفغانستان‬ ‫الئحة الدول المنتجة لألفيون‪.

این کافی بود تا افغانستان در صدر فهرست کشورهای تولیدکننده میلی‌گرم قرار گیرد.

کلمات مرتبط