المباراة

🌐 مسابقه

این واژه به معنی مسابقه، دیدار ورزشی یا رقابت بین دو طرف است. در عربی و فارسی، بیشتر برای بازی‌های ورزشی مانند فوتبال، والیبال و تنیس به کار می‌رود، اما می‌تواند به هر نوع رقابت رسمی هم اشاره کند.

اسم (noun)

📌 بازی

📌 مطابقت

جمله سازی با المباراة

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 تحفز المدربة اللاعبين قبل المباراة بكلمات قوية ترفع روحهم المعنوية.

مربی قبل از مسابقه با کلمات محکمی که روحیه بازیکنان را تقویت می‌کند، به آنها انگیزه می‌دهد.

💡 قال المدرب إن اللاعبين بشعوا في المباراة الأخيرة بروح عالية.

مربی گفت بازیکنان در آخرین مسابقه با روحیه بالا عملکرد درخشانی داشتند.

💡 حاول المدرب تحريک اللاعبين قبل بداية المباراة لرفع معنوياتهم.

مربی سعی کرد قبل از شروع مسابقه به بازیکنان انگیزه بدهد تا روحیه آنها را بالا ببرد.

💡 تطرقوا إلى نتائج المباراة بعد انتهاء العرض التحليلي.

آنها پس از پایان ارائه تحلیل، در مورد نتایج مسابقه بحث کردند.

💡 أردت أن أسمع الهتکم بوضوح أثناء المباراة لدعم الفريق المحلي.

می‌خواستم در طول مسابقه شعارهای شما را واضح بشنوم تا از تیم میزبان حمایت کنید.

💡 تشجران اللاعبان بعد المباراة بسبب قرار الحكم الأخير.

این دو بازیکن پس از مسابقه به دلیل تصمیم نهایی داور با هم بحث کردند.

💡 ترفعوا المعنويات في الفريق عندما تشجعون زملاءكم قبل المباراة أو الامتحان.

وقتی قبل از مسابقه یا امتحان، هم‌تیمی‌هایتان را تشویق می‌کنید، روحیه‌ی تیم را تقویت می‌کنید.

💡 امل علی الفريقِ أن يحقق نتيجة أفضل في المباراة القادمة.

امیدوارم تیم در بازی‌های بعدی نتیجه بهتری بگیرد.

💡 تجبروا اللاعبين على التدريب الإضافي بعد خسارة المباراة الأولى.

آنها بازیکنان را مجبور کردند بعد از شکست در مسابقه اول، تمرینات اضافی انجام دهند.

💡 ترتفع أصوات الأطفال في الملعب عندما تبدأ المباراة بين الفريقين.

با شروع مسابقه دو تیم، صدای بچه های حاضر در ورزشگاه بلند می شود.

💡 انذروا الفريقَ من تكرار الأخطاء نفسها قبل المباراة الحاسمة.

قبل از مسابقه حساس، به تیم در مورد تکرار اشتباهات مشابه هشدار دهید.

کلمات مرتبط