الکاتبني
🌐 نویسنده
این واژه در عربی استاندارد رایج نیست و احتمالاً شکل نادرستِ نوشتاری یا ترکیبِ اشتباه است. ممکن است در متن خاصی بهعنوان نام، لقب یا ساختار محلی آمده باشد، اما بدون زمینه نمیتوان معنای قطعی برای آن ارائه کرد.
جمله سازی با الکاتبني
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 قال صديقي: الکاتبني في الرسالة أمس كان يطلب موعدًا عاجلًا.
دوستم گفت: شخصی که دیروز در نامه به من نوشت، درخواست وقت ملاقات فوری داشت.
💡 أخبرنا الکاتبني أن الاجتماع سيؤجل إلى الغد بسبب السفر.
نویسنده به ما گفت که به دلیل سفر، جلسه به فردا موکول میشود.
💡 لم أفهم من الکاتبني إلا أنه أراد توضيح الفكرة بسرعة.
تنها چیزی که از نویسنده فهمیدم این بود که میخواست ایده را سریع توضیح دهد.