القبيلتين

🌐 دو قبیله

القبيلتين یعنی «دو قبیله» یا «آن دو قبیله»؛ این واژه حالت تثنیهٔ قبيلة است و برای اشاره به دو گروه قبیله‌ای به‌کار می‌رود. در متن‌های تاریخی، ادبی یا اجتماعی، این کلمه معمولاً نشان‌دهندهٔ رابطه، درگیری، پیمان یا مقایسه میان دو قبیله است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 دو قبیله

📌 دو جامعه

📌 دو گروه عشایری

📌 دو چادر عشایری

جمله سازی با القبيلتين

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 كانت القبيلتين تتنافسان على الموارد المائية في المنطقة.

این دو قبیله بر سر منابع آب در منطقه با هم رقابت می‌کردند.

💡 اتفقت القبيلتين على وقف الاشتباك بعد وساطة الشيخ.

دو قبیله پس از میانجیگری شیخ، توافق کردند که خصومت را متوقف کنند.

💡 ‫أليكس‪ :‬اسم هذا الكتاب الذي يروي قصة القبيلتين هو ''كوديكس'' والزال‬ ‫متواجدا في إحدى المكتبات‪

الکس: نام این کتاب که داستان دو قبیله را روایت می‌کند، «کُدِکس» است و هنوز هم در یک کتابخانه موجود است.

💡 ‬و يدعون أنفسهم بقبيلة ''كولت آرثر'' فبعد‬ ‫وقت وجيز التقى زعيما القبيلتين لطرح مسألة تقاسم البالد‪

آنها خود را قبیله «کلت آرتور» می نامند. کمی بعد، دو رهبر قبیله برای بحث در مورد مسئله تقسیم کشور با هم ملاقات کردند.

💡 ‬لم يكن هنالك سور اسمه ''نورسين''‬ ‫و لم تحدث أية حرب بين القبيلتين‪

دیواری به نام «نورسین» وجود نداشت و جنگی بین دو قبیله رخ نداد.

💡 ‫لكن على األغلب الحقيقة الصحيحة للماضي الذي بين القبيلتين هو من ضمن‬ ‫األشياء الموجودة بالداخل‪.

اما به احتمال زیاد تاریخ واقعی بین دو قبیله در میان چیزهایی است که در داخل وجود دارد.

💡 حضر الاجتماع ممثلو القبيلتين لتوقيع الصلح.

نمایندگان هر دو قبیله برای امضای توافقنامه صلح در جلسه حضور داشتند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران