العه

💡 طلب المعلّم من الطلاب قراءة العه ضمن السياق التاريخي.

معلم از دانش‌آموزان خواست که متن را در چارچوب تاریخی آن بخوانند.

💡 ‬ومن ثُم قاموا بِنهش أَجسا َدنا من ُكل صو ٍ‬ ‫وصون‬ ‫الرغم من ُمحافظتِنا على العه ِد‬ ‫و ِإتجاه‪

سپس، با وجود اینکه ما به عهد و پیمان خود وفا کرده بودیم، از هر سو و به هر طریقی به بدن‌های ما حمله کردند.

💡 وردت كلمة العه في المخطوطة القديمة بصيغة غير مألوفة.

کلمه «عهد» در نسخه خطی باستانی به شکلی ناآشنا ظاهر شده است.

💡 لم أجد تفسيرًا واضحًا لكلمة العه في ذلك السطر.

من توضیح روشنی برای کلمه «عهد» در آن سطر پیدا نکردم.