العلبة

💡 خرج الصوت وويخ من الطفل وهو يحاول فتح العلبة الثقيلة.

صدا از کودک می‌آمد، در حالی که سعی داشت جعبه سنگین را باز کند.

💡 بقيت الوجبة ساخن ة حتى وصلت إلى الضيوف بفضل العلبة المحكمة الإغلاق.

به لطف ظرف دربسته، غذا تا رسیدن به دست مهمانان گرم می‌ماند.

💡 حاول الرجلُ أن يقرأ اللک المكتوب على العلبة لكنه لم يكن واضحًا.

مرد سعی کرد لاک نوشته شده روی قوطی را بخواند، اما واضح نبود.

💡 أغلقتُ العلبة بإحكامٍ حتى لا يدخل النملُ إلى المطبخ.

در جعبه را محکم بستم تا مورچه‌ها نتوانند وارد آشپزخانه شوند.

💡 اشترت الأم العلبة من الصيدلية لحفظ الدواء بشكل آمن.

مادر جعبه را از داروخانه خرید تا دارو را با خیال راحت نگهداری کند.

💡 عندما سألتني أمي عن الدواء، ما تذکرتُ أين وضعتُ العلبة صباحًا.

وقتی مادرم از من درباره دارو پرسید، یادم نمی‌آمد که جعبه را صبح کجا گذاشته‌ام.

💡 طلب الطبيب من الممرضة أن اهز العلبة برفق قبل إعطاء الدواء.

دکتر از پرستار خواست قبل از دادن دارو، جعبه را به آرامی تکان دهد.

💡 سقطت العلبة من يدي الطفل فانكسر الغطاء.

جعبه از دست کودک افتاد و درب آن شکست.

💡 ‬وبدؤوا بتمزيق العلبة متخيلين ماذا سيحدث أو ماذا‬ ‫سيصادفهم‪.

آنها شروع به پاره کردن جعبه کردند، و تصور می‌کردند چه اتفاقی خواهد افتاد یا با چه چیزی روبرو خواهند شد.

💡 ‬ثم جلس في كرسي مكتبه‬ ‫ليقرأ الرسالة التي كانت داخل العلبة‪

سپس روی صندلی دفترش نشست تا پیامی را که داخل جعبه بود بخواند.

💡 فتحتُ العلبة باصابعي لأن المقص كان بعيدًا عني.

چون قیچی خیلی از من دور بود، با انگشتانم جعبه را باز کردم.